Netflix is the world's leading internet entertainment service with over 200 million memberships in over 190 countries enjoying TV series, documentaries, & feature films across a wide variety of genres & languages. The Netflix Dubbing Production team is responsible for getting those amazing programs to our growing international audience. Centred around dubbing/VO production, a great team environment, & cutting-edge technology, this group is critical to Netflix's ability to provide the best-localized experience of our great content. With this international expansion, the preservation of creative intent in the production of a localized experience is of utmost importance, what a great time to join Netflix!
As a Dubbing Title Manager, you will be responsible for how members experience dubbed audio, ensuring Netflix customers across the globe get the highest quality experience from our localized audio assets. As we continue to add support for new languages & expand our global membership, providing best-in-class localized content is critical to our success.
The Title Manager will be the main liaison to Content teams, managing titles for their respective content on the Dubbing Production team. The ideal candidate is experienced in strategic thinking & thrives in managing a wide slate of expertise while safeguarding all Content team's expectations through Dubbing Production. You will be overseeing the respective content's execution of the launch of all dubbed assets on titles.
We are seeking a candidate who is self-motivated, quick-thinking, flexible, able to pivot when necessary, & able to juggle multiple & diverse responsibilities. The candidate should have a passion for language & an appreciation for regional & cultural nuances while managing several titles in various points of Dubbing production. This is a demanding & fast-moving position that requires someone who can have a holistic approach to managing the title while working closely with in-territory teams to produce Dubbing in up to 36 languages.